Calgary… Un enseignant du New Jersey a été arrêté pour des infractions en ligne commises contre un enfant de Calgary à la suite d’une enquête collaborative entre l’équipe d’ALERT contre l’exploitation des enfants sur Internet, le service de police de Calgary et les enquêtes de sécurité intérieure des États-Unis.
Selon un communiqué de presse publié par le bureau du procureur américain, David N. Adams , 29 ans, de Branchburg, New Jersey, a été accusé d’un chef d’accusation d’incitation en ligne d’un mineur à se livrer à une activité sexuelle criminelle. Adams a sollicité le mineur en ligne pour produire des images de conduite sexuellement explicite en échange d’argent.
Lien vers le communiqué de presse du bureau du procureur américain
La victime dans cette affaire est un résident de Calgary âgé de 13 ans. Adams a rencontré la victime via une communauté de jeux en ligne et ils ont communiqué par SMS et chats vidéo. Adams aurait proposé d’envoyer des paiements à l’enfant en échange d’images sexuellement explicites et de chats vidéo.
Les services de police de Calgary ont lancé l’enquête en septembre 2014 après avoir reçu une plainte d’un parent qui a découvert les journaux de discussion explicites. ALERT ICE a pu découvrir l’identité et l’emplacement du contrevenant en ligne et a transmis les informations aux enquêtes de sécurité intérieure des États-Unis. Adams a ensuite été arrêté à son domicile du New Jersey par le département de police de Branchburg le 15 septembre.
“De la même manière qu’Internet est sans frontières ; notre poursuite des délinquants qui s’attaquent aux enfants ne connaît aucune limite », a déclaré le S/Sgt. Jean Guigon, ALERTE GLACE. “Nous collaborons régulièrement avec nos partenaires des agences internationales chargées de l’application des lois pour cibler ceux qui exploitent sexuellement des enfants.”
Selon le procureur américain, l’accusation d’incitation en ligne est passible d’une peine minimale obligatoire de 10 ans de prison, d’une peine potentielle maximale de prison à vie et d’une amende de 250 000 $.
ALERT a été créé et est financé par le gouvernement de l’Alberta et est une compilation des ressources d’application de la loi les plus sophistiquées de la province engagées dans la lutte contre le crime grave et organisé. Des membres des shérifs de l’Alberta, du service de police de Calgary, du service de police d’Edmonton, du service de police régional de Lethbridge, du service de police de Medicine Hat et de la GRC travaillent dans ALERT.
-30-
The work we do is about our communities, and that’s why we recognize that residents can be instrumental in tackling serious crime. If you or someone you know has been the victim of a crime, or you suspect criminal activity, please reach out. Your information will remain strictly confidential.
Thank you for helping to make Alberta safer by being actively involved and reporting suspicious activity.
Child Sexual Abuse Material (CSAM) involves images and/or videos that depict the sexual abuse of minors – the majority of which involve prepubescent children. Often, CSAM involves explicit and/or extreme sexual assaults against the child victim (Cybertip.ca).
Learn more about Internet Child Exploitation and ALERT’s integrated teams combatting this issue.
Ghost Guns are illegal, privately manufactured firearms or lower receivers. These weapons are often made with 3D-printers, and undermine public safety due to their lack of licensing requirements, serialization and safety controls.
Learn more about Ghost Guns on ALERT’s dedicated Privately Manufactured Firearms info page
