25 février 2015
Lethbridge… Les équipes d'intervention de l'application de la loi de l'Alberta (ALERT) ont saisi de la drogue, des armes à feu et des biens volés dans un immeuble d'appartements de Lethbridge. Neuf personnes ont été arrêtées.
ALERTE Lethbridge, avec l'aide des services de police régionaux de Lethbridge, a exécuté deux mandats de perquisition dans un immeuble d'appartements du sud de Lethbridge le 20 février. Les raids ont conclu une enquête à court terme sur un trafic de drogue présumé.
Une valeur estimée à 25 000 $ de drogues ont été saisies, dont :
Une arme de poing Colt, plusieurs répliques d'armes de poing et d'autres armes ont été saisies lors des perquisitions. ALERT a également saisi divers biens volés, dont un téléviseur LED de 70 pouces. ALERT travaillera avec les services de police régionaux de Lethbridge pour restituer les biens volés à leurs propriétaires légitimes.
Jason Anthony Morin, 44 ans, était la cible de l'enquête et figurait parmi les neuf personnes arrêtées. Morin est accusé de :
Des charges supplémentaires sont envisagées pour les suspects restants.
ALERT a été créé et est financé par le gouvernement de l'Alberta et est une compilation des ressources d'application de la loi les plus sophistiquées de la province engagées dans la lutte contre le crime grave et organisé. Des membres des shérifs de l'Alberta, du service de police de Calgary, du service de police d'Edmonton, du service de police régional de Lethbridge, du service de police de Medicine Hat et de la GRC travaillent dans ALERT.
-30-
The work we do is about our communities, and that’s why we recognize that residents can be instrumental in tackling serious crime. If you or someone you know has been the victim of a crime, or you suspect criminal activity, please reach out. Your information will remain strictly confidential.
Thank you for helping to make Alberta safer by being actively involved and reporting suspicious activity.