©2023 Alberta Law Enforcement Response Teams (ALERT). All Rights Reserved.
12 mars 2015
Calgary… Les équipes d'intervention de l'application de la loi de l'Alberta (ALERT) ont accusé deux personnes prétendument responsables d'une opération de culture de marihuana dans le sud de Calgary.
L'équipe verte d'ALERT a démantelé une installation de culture de 400 plantes dans une maison du quartier de Millrise le 29 janvier. Aucune arrestation n'a été effectuée à l'époque, mais l'enquête s'est poursuivie et deux suspects ont été identifiés et arrêtés le 11 mars.
Dwayne Kenneth Price , 55 ans, et Heidy Thao Doan , 52 ans, de Calgary sont conjointement accusés de production d'une substance contrôlée et de possession en vue d'en faire le trafic.
Avec 400 plants, l'installation de culture était capable de produire environ un demi-million de dollars de marihuana.
Pour plus d'informations sur la façon de repérer une opération de culture, visitez www.alert-ab.ca/growops . Pour signaler une exploitation soupçonnée de culture de marihuana dans votre collectivité, communiquez avec la police ou Échec au crime au 1-800-222-8477 (TIPS).
ALERT a été créé et est financé par le gouvernement de l'Alberta et est une compilation des ressources d'application de la loi les plus sophistiquées de la province engagées dans la lutte contre le crime grave et organisé. Des membres des shérifs de l'Alberta, du service de police de Calgary, du service de police d'Edmonton, du service de police régional de Lethbridge, du service de police de Medicine Hat et de la GRC travaillent dans ALERT.
-30-
The work we do is about our communities, and that’s why we recognize that residents can be instrumental in tackling serious crime. If you or someone you know has been the victim of a crime, or you suspect criminal activity, please reach out. Your information will remain strictly confidential.
Thank you for helping to make Alberta safer by being actively involved and reporting suspicious activity.
