2 Arrestation dans le cadre d’une affaire de drogue à Calgary

Calgary… Deux trafiquants de drogue présumés ont été arrêtés après que de la méthamphétamine, du fentanyl et de la cocaïne ont été saisis dans une maison du quartier Panorama Hills de Calgary.

L’équipe du
crime organisé et des gangs
d’ALERT Calgary a procédé à la saisie le 27 août 2020. Le service de police de Calgary a aidé à fouiller la maison et deux véhicules, où la drogue a été saisie.

ALERT a saisi pour une valeur estimée à 112 000 $ de drogues et d’argent comptant, dont :

• 1 075 grammes de
  méthamphétamine
  ;
• 164 grammes de
  fentanyl
  présumé;
• 24 grammes de
  cocaïne
  ;
• 1 695 grammes d’un agent soupçonné d’être un agent de consommation de cocaïne;
• 189 grammes de
  cannabis
  ;
• diverses pilules illicites sur ordonnance; et
• 7 024 $ en espèces.

Deux personnes ont été accusées : Sang Wong, un homme de 57 ans de Calgary, et Thao Le, une femme de 41 ans de Calgary. Wong a été arrêté par ALERT en janvier 2020 pour des infractions similaires de trafic de drogue.

« ALERT s’appuie sur des renseignements criminels, et une fois que nous avons reçu des informations selon lesquelles ce suspect était de retour aux affaires, nous avons agi rapidement pour procéder à une arrestation », a déclaré le sergent d’état-major Jeff Ringelberg, d’ALERT Calgary.

Wong a été accusé de :

• possession de drogues à des fins de trafic;
• possession de produits du crime; et
• défaut de se conformer.

Le a été accusé de :

• possession de drogues à des fins de trafic;
• possession de produits du crime;
• violation de l’ordonnance de probation; et
• défaut de se conformer.